恋爱期间给女友转账，分手后想追回，男方说是借款，女方却说是赠与。到底该如何认定？近日，大冶法院还地桥法庭顺利调处了这起特殊的民间借贷纠纷案。

2019年，男青年张某通过朋友介绍与女青年李某相识，二人确立恋爱关系后，李某多次以看病、交房租、交话费、找工作等为由向张某借款，张某累计通过微信给李某转账近万元。双方分手后，张某要求李某还款，李某称钱是张某自愿花费的，属于赠与，否认系向张某借钱。张某因而诉至法院。

受理该案后，还地桥法庭庭长尹泓认真分析案情，根据张某提供的微信转账凭证、欠条等依据，初步确认双方恋爱过程中，原告转账是帮被告资金周转，而非赠与。考虑李某已组建家庭且已怀孕，为避免双方冲突升级影响家庭稳定，尹泓决定组织庭前调解。当着原、被告的面，尹泓耐心释法明理，告知合法的借贷关系受法律保护，原、被告虽然曾是恋爱关系，但根据相关证据，双方存在借贷合意，恋爱关系不能否定借贷关系，微信转账也不影响民间借贷的性质。最终，原、被告双方达成一致意见，被告同意还款，原告向本院申请撤诉。

据了解，对于恋爱期间情侣间的转账性质，法院通常会结合转账前或转账后双方的意思表示而定，微信聊天记录、借条、赠与协议、投资协议等都可以作为证据使用。恋爱期间，在对方生日、特殊节日，用“520”“1314”等特殊数字所发送的微信转账、红包，分别是“我爱你”“一生一世”的谐音，与情侣之间表达感情语言高度一致，如果没有其他证据，法院往往会推定为是一方对于另一方赠与，一旦另一方接受红包或转账，就认定为赠与行为成立。

尹泓法官表示，就本案而言，张某用微信转账给李某的款项中没有附言用途，转款亦无特殊谐音数字“语言”，且李某已出具借条，故应认定为民间借贷。虽然曾经恋爱，借款仍应偿还。他提醒：恋人之间的账目往来，尤其涉及到大额钱款或财物时，若没有赠与的意思，应尽量表达明确，强化证据意识，可以在转账或红包上备注该款项用途，避免法律风险。